O Krishna, the immeasurable One, I implore You for forgiveness.

You are the father of this animate and inanimate world, and the greatest guru to be worshipped. No one is even equal to You in the three worlds;

how can there be one greater than You?

O Being of incomparable glory.

Therefore, O adorable Lord, I seek Your mercy

by bowing down and prostrating my body before You.

Bear with me as a father to his son, as a friend to a friend, and as a husband to his wife, O Lord.