1 | O you who believe! Let it be said: Al-Qamar; |
2 | The Moon; |
3 | And the tenth name of Allah, the One, the Absolute, the Almighty. |
4 | The ruler of the night, the great light; |
5 | The illuminator of ancient paths and the companion to our ancestors; |
6 | The revealer of that which is lost against the burning glare of daylight; |
7 | The mysterious companion to the constellations and stars of heaven; |
8 | Whose arrival and departure is without the precision and certainty of its heavenly brothers and sisters; |
9 | Thus for its mystery, its dominance of the night and its ability to reveal, the Moon reveals even to the most dull minded, the wisdom and power of Allah. |
10 | Let it be said: Many generations ago, when people did not have such knowledge, nor the ability to read and write; |
11 | They believed the Moon to be a god or goddess. |
12 | Of such power did the Moon be to the hunters by night when land was ice and forests grew across Arabia; |
13 | That they gave the moon certain names and be it worshipped. |
14 | Yet we have the knowledge of the ancients to know the Moon as heavenly and not as a god or goddess. |
15 | The ignorant and foolish Umay-yad who terrorize and threaten do not understand. |
16 | They see the Moon as a supreme deity, in their madness. |
17 | The merchants and moneylenders have purchased these nomadic people and have tricked them by saying they too worship the goddess Moon. |
18 | Verily, the false merchant worships only one deity being money. |
19 | Honor then the moon and our ancestors but not as your god. |